50%
Elly cropped trousers - 100% cotton and relaxed fit
30112952
Size chart
BOTTOM SIZE CHART
How to take your measurements
Bust
- Measure around the fullest part of your bust, making sure to include your shoulder blades and keep the tape straight and level.
Waist
- Measure around the narrowest part of your waist, without sucking in your stomach. This measurement is taken just above your natural waistline.
- Make sure the tape stays straight.
Hips
- Measure around the fullest part of your lower body (hips).
- The tape should be straight, not twisted.
Here is our size conversion chart, designed to help you better understand the correspondences between different sizing systems and choose the size that will suit you best.
| SIZE CONVERSION CHART (TOPS & BOTTOMS) | |||||||
| Alpha Size | US | EU | UK | Denim (jeans) | Bust (cm) | Waist (cm) | Hips (cm) |
| Extra extra small | 0 | 32 | 4 | 23–24 | 76–80 cm | 58–62 cm | 82–86 cm |
| Extra small | 0–2 | 34 | 6 | 25–26 | 81–85 cm | 63–67 cm | 87–91 cm |
| Small | 4–6 | 36 | 8 | 27–28 | 86–90 cm | 68–72 cm | 92–96 cm |
| Medium | 8–10 | 38–40 | 10–12 | 29–30 | 91–97 cm | 73–79 cm | 97–103 cm |
| Large | 12–14 | 42–44 | 14–16 | 31–32 | 98–104 cm | 80–86 cm | 104–110 cm |
| Extra large | 16 | 46 | 18 | 33–34 | 105–111 cm | 87–93 cm | 111–117 cm |
| Extra extra large | 18 | 48 | 20 | 35–36 | 112–118 cm | 94–100 cm | 118–124 cm |
| Extra extra extra large | 20 | 50 | 22 | 37–38 | 119–125 cm | 101–107 cm | 125–131 cm |
| Bottoms (pants, jeans) | ||
| Jean size | Waist (cm) | Hips (cm) |
| 25 | 63.2 cm | 90.2 cm |
| 26 | 65.8 cm | 92.8 cm |
| 27 | 68.4 cm | 95.4 cm |
| 28 | 71 cm | 98 cm |
| 29 | 73.6 cm | 100.6 cm |
| 30 | 76.2 cm | 103.2 cm |
| 31 | 78.8 cm | 105.8 cm |
| 32 | 81.4 cm | 108.4 cm |
| 33 | 84 cm | 111 cm |
| 34 | 86.6 cm | 113.6 cm |
These shorts are the epitome of casual chic for the warm season. Made entirely of pure cotton, they offer exceptional breathability and unparalleled comfort all day long. Their flared culotte cut, stopping below the knee, adds a touch of modernity to your wardrobe while ensuring great freedom of movement. With its regular waist and impeccable drape, these off-white pants are a versatile piece that pairs equally well with a light tank top or a structured blouse.
Elly Model
Features
- 100% cotton construction for natural, long-lasting comfort
- Wide culotte-style legs for a contemporary silhouette
- Practical and discreet side pockets
- Belt loops to customize your fit
- Neutral shade, easy to coordinate for varied looks
Size and fit
- Relaxed fit
- Regular waist
- Below-the-knee length
- Fluid and airy silhouette
Composition
- 100% Cotton
Care
- Machine wash at 40 degrees
- Wash with similar colors
- Air drying recommended to preserve cotton fiber
- Iron at medium temperature if necessary
