{"title":"Unified","description":"","products":[{"product_id":"gym-socks-mixed-pink-stripe","title":"Sports socks inspired by vintage designs, adorned with colorful double lines","description":"\u003cdiv class=\"flex-1 overflow-hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"react-scroll-to-bottom--css-ctfyc-79elbk h-full\"\u003e\n\u003cdiv class=\"react-scroll-to-bottom--css-ctfyc-1n7m0yu\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-col pb-9 text-sm\"\u003e\n\u003cdiv data-testid=\"conversation-turn-101\" class=\"w-full text-token-text-primary\"\u003e\n\u003cdiv class=\"px-4 py-2 justify-center text-base md:gap-6 m-auto\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-1 text-base mx-auto gap-3 md:px-5 lg:px-1 xl:px-5 md:max-w-3xl lg:max-w-[40rem] xl:max-w-[48rem] group final-completion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"relative flex w-full flex-col lg:w-[calc(100%-115px)] agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex-col gap-1 md:gap-3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full\"\u003e\n\u003cdiv class=\"min-h-[20px] text-message flex flex-col items-start gap-3 whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+\u0026amp;]:mt-5 overflow-x-auto\" data-message-id=\"1fe09076-3525-4484-93e0-b780ddb17ca8\" data-message-author-role=\"assistant\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\"\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"355\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eThese athletic socks draw their charm from the playgrounds of yesteryear, where effort had style and sweat, panache. Inspired by iconic vintage models, they proudly display their double colored lines, like an assumed nod to the retro years when sport flirted with casual elegance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003eGym model\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003eFeatures\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSupport band\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSoft and original color\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDetails in the fabric\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBreathable and comfortable\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eSize and fit\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOne size fits all\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003eComposition \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eN\/A\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eCare \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"ng-star-inserted\"\u003e\u003cspan\u003eMachine wash cold, wash at 30 degrees, air dry\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Unified","offers":[{"title":"Rose \/ PG","offer_id":46360518328574,"sku":"xsasgymps","price":9.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0364\/9634\/3099\/files\/Chaussettessportivesinspireesdesmodelesvintage_orneesdedoubleslignescolorees1.webp?v=1744660281"},{"product_id":"sheer-fruit-socks-sheer-pineapple","title":"Transparent pineapple socks","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComposition\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e60% nylon, 20% spandex, 20% polyester\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCare\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eHand wash or delicate cycle, air dry\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Unified","offers":[{"title":"Jaune \/ PG","offer_id":46360554766590,"sku":"xsassfp","price":9.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0364\/9634\/3099\/files\/Captured_ecran_le2025-03-07a10.37.00.png?v=1741361884"},{"product_id":"sheer-fruit-socks-sheer-clementine","title":"Sheer socks with clementine pattern","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComposition\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cspan\u003e60% nylon, 20% spandex, 20% polyester\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCare instructions\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eHand wash or delicate cycle, air dry\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Unified","offers":[{"title":"Orange \/ PG","offer_id":46360556011774,"sku":"xsassfc","price":9.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0364\/9634\/3099\/files\/Captured_ecran_le2025-03-07a10.37.11.png?v=1741361889"},{"product_id":"chaussettes-en-coton-melange-imprime-leopard","title":"Leopard print cotton blend socks","description":"\u003cp data-start=\"69\" data-end=\"361\" style=\"text-align: center;\"\u003eThese short blended cotton socks combine comfort and whimsy thanks to their soft material and playful leopard print. Perfect for adding an original touch to your outfits, they are easy to wear every day, whether with sneakers or casual shoes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"363\" data-end=\"406\"\u003eLeopard sock model\u003cbr data-start=\"385\" data-end=\"388\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"363\" data-end=\"406\"\u003eFeatures\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"407\" data-end=\"524\"\u003e\n\u003cli data-start=\"407\" data-end=\"436\"\u003e\n\u003cp data-start=\"409\" data-end=\"436\"\u003eAnkle socks\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"437\" data-end=\"462\"\u003e\n\u003cp data-start=\"439\" data-end=\"462\"\u003eFun leopard print\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"463\" data-end=\"495\"\u003e\n\u003cp data-start=\"465\" data-end=\"495\"\u003eSoft and comfortable material\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"496\" data-end=\"524\"\u003e\n\u003cp data-start=\"498\" data-end=\"524\"\u003eCasual and original style\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"526\" data-end=\"575\"\u003eSize and fit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"526\" data-end=\"575\"\u003eFits women's shoe sizes 6 to 9.5.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"577\" data-end=\"646\"\u003eComposition\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"577\" data-end=\"646\"\u003e55% cotton, 25% polyester, 20% elastane (spandex)\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"648\" data-end=\"733\"\u003eCare\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"648\" data-end=\"733\"\u003eMachine wash cold, delicate cycle. Air dry.\u003c\/p\u003e","brand":"Unified","offers":[{"title":"Rouge \/ PG","offer_id":47292510535934,"sku":"xsasl","price":7.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Brun \/ PG","offer_id":47292510503166,"sku":"xsasl","price":7.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0364\/9634\/3099\/files\/MERLOT_a5e05191-3cb6-4937-92c5-fc351428a56a.webp?v=1770146391"},{"product_id":"chaussettes-mi-mollet-a-pompon","title":"Pom-pom socks","description":"\u003cp style=\"text-align: center;\" data-end=\"365\" data-start=\"69\"\u003eThese warm knit socks are distinguished by their neutral and natural tones, perfect for a discreet yet elegant style. Their length and playful pompom at the ankle add an original and fun touch, while remaining comfortable and easy to wear daily.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"410\" data-start=\"367\"\u003eModel winter pom pom sock\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"410\" data-start=\"367\"\u003eFeatures\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-end=\"579\" data-start=\"411\"\u003e\n\u003cli data-end=\"482\" data-start=\"448\"\u003e\n\u003cp data-end=\"482\" data-start=\"450\"\u003eDecorative pompom at the ankle\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"515\" data-start=\"483\"\u003e\n\u003cp data-end=\"515\" data-start=\"485\"\u003eWarm and comfortable knit\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"550\" data-start=\"516\"\u003e\n\u003cp data-end=\"550\" data-start=\"518\"\u003eNeutral and natural colors\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"579\" data-start=\"551\"\u003e\n\u003cp data-end=\"579\" data-start=\"553\"\u003eCasual and original style\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-end=\"629\" data-start=\"581\"\u003eSize and fit\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-end=\"629\" data-start=\"581\"\u003eSuitable for women's shoe sizes 6 to 9.5.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-end=\"726\" data-start=\"631\"\u003eComposition\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-end=\"726\" data-start=\"631\"\u003e47.8% acrylic\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"726\" data-start=\"631\"\u003e20.2% chinlon\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"726\" data-start=\"631\"\u003e19.9% polyester\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"726\" data-start=\"631\"\u003e5% wool\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"726\" data-start=\"631\"\u003e4.1% elastane\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-end=\"813\" data-start=\"728\"\u003eCare\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-end=\"813\" data-start=\"728\"\u003eMachine wash cold\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"813\" data-start=\"728\"\u003eDelicate cycle\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"813\" data-start=\"728\"\u003eAir dry\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Unified","offers":[{"title":"Gris \/ PG","offer_id":47292553363710,"sku":"xsaswp","price":7.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Taupe \/ PG","offer_id":47292553330942,"sku":"xsaswp","price":7.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Noir \/ PG","offer_id":47292553396478,"sku":"xsaswp","price":7.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0364\/9634\/3099\/files\/NicoleRobertsonPhoto-09194.webp?v=1770146882"},{"product_id":"chaussettes-hautes-scintillantes-a-rayures","title":"Sparkly striped over-the-knee socks","description":"\u003cp style=\"text-align: center;\" data-end=\"520\" data-start=\"69\"\u003eThese shimmering knee-high socks combine elegance and a sporty spirit. Their soft, semi-transparent fabric offers comfort and lightness, while subtle touches of sparkle add a playful and refined note. Perfect with sneakers, ballet flats, or subtly peeking out from under tall boots, they add an original touch to your outfits. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"563\" data-start=\"522\"\u003eShimmer sock model\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"563\" data-start=\"522\"\u003eFeatures\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-end=\"780\" data-start=\"564\"\u003e\n\u003cli data-end=\"598\" data-start=\"564\"\u003e\n\u003cp data-end=\"598\" data-start=\"566\"\u003eKnee-high socks \u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"633\" data-start=\"599\"\u003e\n\u003cp data-end=\"633\" data-start=\"601\"\u003eSoft and semi-transparent fabric\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"662\" data-start=\"634\"\u003e\n\u003cp data-end=\"662\" data-start=\"636\"\u003eSubtle shimmering effect\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"688\" data-start=\"663\"\u003e\n\u003cp data-end=\"688\" data-start=\"665\"\u003eContrasting stripes\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"727\" data-start=\"689\"\u003e\n\u003cp data-end=\"727\" data-start=\"691\"\u003eBoth playful and elegant style\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"780\" data-start=\"728\"\u003e\n\u003cp data-end=\"780\" data-start=\"730\"\u003eVersatile with sneakers, ballet flats, or boots\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-end=\"851\" data-start=\"782\"\u003eSize and fit\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-end=\"851\" data-start=\"782\"\u003eAvailable in two sizes: 6-8.5 and 8.5-10.5\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-end=\"899\" data-start=\"853\"\u003eComposition\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-end=\"899\" data-start=\"853\"\u003e97% polyester\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"899\" data-start=\"853\"\u003e3% elastane\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-end=\"947\" data-start=\"901\"\u003eCare\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-end=\"947\" data-start=\"901\"\u003eHand wash\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"947\" data-start=\"901\"\u003eDry flat\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Unified","offers":[{"title":"Noir \/ Petit\/moyen","offer_id":47339810652414,"sku":"xsassh","price":15.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ Moyen\/large","offer_id":47339810685182,"sku":"xsassh","price":15.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Bronze \/ Petit\/moyen","offer_id":47292578922750,"sku":"xsassh","price":15.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bronze \/ Moyen\/large","offer_id":47292578955518,"sku":"xsassh","price":15.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0364\/9634\/3099\/files\/NicoleRobertsonPhoto-7.webp?v=1770225543"},{"product_id":"bonnet-en-merinos-et-cachemire-a-revers","title":"Merino and cashmere cuffed beanie","description":"\u003cp data-start=\"64\" data-end=\"440\" style=\"text-align: center;\"\u003eThis beanie combines warmth, comfort, and sophistication thanks to its blend of mercerized merino wool and Australian cashmere. Its wide ribbed knit and deep cuff give it a modern and timeless style. Soft and smooth to the touch, it is easy to wear daily and can be coordinated with Luxe gloves for an elegant and practical set in cold weather.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"521\" data-end=\"560\"\u003eLuxe Beanie Model\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"521\" data-end=\"560\"\u003eFeatures\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"561\" data-end=\"704\"\u003e\n\u003cli data-start=\"561\" data-end=\"605\"\u003e\n\u003cp data-start=\"563\" data-end=\"605\"\u003eWide ribbed knit with deep cuff\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"606\" data-end=\"638\"\u003e\n\u003cp data-start=\"608\" data-end=\"638\"\u003eUltra soft and smooth texture\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"639\" data-end=\"670\"\u003e\n\u003cp data-start=\"641\" data-end=\"670\"\u003eTimeless and elegant style\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"671\" data-end=\"704\"\u003e\n\u003cp data-start=\"673\" data-end=\"704\"\u003eCoordinated with Luxe gloves\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSize and Fit\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"724\" data-end=\"849\"\u003e\n\u003cli data-start=\"724\" data-end=\"798\"\u003e\n\u003cp data-start=\"726\" data-end=\"798\"\u003eOne size, comfortably fits most head sizes\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"799\" data-end=\"849\"\u003e\n\u003cp data-start=\"801\" data-end=\"849\"\u003eSnug fit with cuff for added warmth\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"851\" data-end=\"937\"\u003eComposition\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"851\" data-end=\"937\"\u003e90% mercerized Australian merino wool, 10% Australian cashmere\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"939\" data-end=\"950\"\u003eCare\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"951\" data-end=\"1113\"\u003e\n\u003cli data-start=\"951\" data-end=\"981\"\u003e\n\u003cp data-start=\"953\" data-end=\"981\"\u003eDry clean recommended\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"982\" data-end=\"1051\"\u003e\n\u003cp data-start=\"984\" data-end=\"1051\"\u003eAvoid machine washing to preserve softness and shape\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1052\" data-end=\"1113\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1054\" data-end=\"1113\"\u003eDry flat, away from heat and direct sunlight\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Unified","offers":[{"title":"Noir \/ PG","offer_id":47345939087614,"sku":"xsabl","price":22.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris \/ PG","offer_id":47345939120382,"sku":"xsabl","price":22.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Kaki \/ PG","offer_id":47345939153150,"sku":"xsabl","price":22.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0364\/9634\/3099\/files\/knits_luxe-beanie_coal.webp?v=1765560264"}],"url":"https:\/\/www.boutiquerue.ca\/en\/collections\/unified-1.oembed","provider":"Rue","version":"1.0","type":"link"}